CONVERSATION SAMPLE: John Đây là đặc sản của Huế. This is a specialty from Hue. Mai Cám ơn anh. Chuyến du lịch có vui không? Thank you. Did you enjoy your trip? John Chuyến du lịch rất vui và thuận lợi, nhưng Huế rất nóng. The trip was great and
Continue readingCategory: conversation
Conversation 17: When encountering theft or loss/Khi gặp trộm cắp hay thất lạc
CONVERSATION SAMPLE: Mai Có chuyện gì vậy ? What’s wrong? John Tôi bị mất điện thoại di động. I lost my mobile phone. Mai Anh đã mất điện thoại ở đâu? Where did you lose your phone? John Tôi để quên trên tắc-xi. I left it in the taxi. Mai
Continue readingConversation 20: Go to the hospital/Đi bệnh viện
CONVERSATION SAMPLE: Staff Chào anh. Anh bị sao vậy? Hello. What’s wrong? John Chào chị. Tôi bị sốt và ho từ hôm qua. Hello. I have had a fever and cough since yesterday. Ở đây có bác sĩ nào nói tiếng Pháp không? Is there any doctor here who speaks
Continue readingConversation 19: Introduce the product/Giới thiệu sản phẩm
CONVERSATION SAMPLE: Staff Chào anh. Tôi có thể giúp được gì cho anh? Hello. How can I help you? Jack Chào chị. Tôi muốn mua ti-vi. Hello, I would like to buy a TV. Chị có thể giới thiệu sản phẩm cho tôi không? Could you introduce the products to
Continue readingConversation 18: Notice of tardiness/Liên lạc lúc trễ hẹn
CONVERSATION SAMPLE: 【A conversation on the phone】 John Xin chào, tôi là John. Hello, my name is John. Tôi có hẹn với trưởng phòng Hùng từ 5 giờ. I have an appointment with Manager Hung at 5 PM Tôi sẽ đến muộn vì máy bay bị trễ chuyến. I will
Continue readingConversation 16: Planning a trip/Lên kế hoạch du lịch
CONVERSATION SAMPLE: Jack Cuối tuần sau là kỳ nghỉ 4 ngày, em đã có dự định gì chưa? Next weekend is a 4-day holiday, do you have any plans yet? Mai Em vẫn chưa có dự định gì. I don’t have any plans yet. Jack Chúng ta đi du lịch
Continue readingConversation 14: Airport immigration process/Nhập cảnh tại sân bay
CONVERSATION SAMPLE: Customs (Hải quan) Anh đến từ đâu? Where are you from? Jack Tôi đến từ Mỹ. I am from the U.S. Customs Anh đến Việt Nam để làm gì? What is the purpose of your visit to Vietnam? Jack Tôi đến Việt Nam để du lịch. I am
Continue readingConversation 13: Inviting for a meal/Mời đi ăn
CONVERSATION SAMPLE: Jack Em đã ăn tối chưa? Have you had dinner yet? Lan Em vẫn chưa ăn tối. I haven’t had dinner yet. Jack Anh cũng vậy. Chúng ta đi ăn cùng nhau đi. Me too. Let’s go eat together. Lan Vâng ạ. Yes, sure. Jack Em muốn ăn
Continue readingConversation 12: Trying on Clothes/Thử áo quần
CONVERSATION SAMPLE: Mr. John Cho tôi thử cái áo này nhé. Could I try on this shirt, please? Store Clerk Vâng, mời anh. Yes, please go ahead. Mr. John Cỡ này hơi nhỏ. Chị cho tôi cỡ lớn hơn được không ạ? This size is a bit small. Could you
Continue readingConversation 11: In a Taxi/ Trên xe tắc-xi
CONVERSATION SAMPLE: Taxi driver Xin chào. Chị muốn đi đâu ạ? Hello. Where would you like to go? Judy Tôi muốn đi chợ Bến Thành, sau đó tôi muốn đi Dinh Độc Lập. I want to go to Bến Thành Market, and after that, I want to visit Independence Palace.
Continue reading