Conversation 18: Notice of tardiness/Liên lạc lúc trễ hẹn

CONVERSATION SAMPLE:

【A conversation on the phone】

John Xin chào, tôi là John.
Hello, my name is John.
Tôi có hẹn với trưởng phòng Hùng từ 5 giờ.
I have an appointment with Manager Hung at 5 PM
Tôi sẽ đến muộn vì máy bay bị trễ chuyến.
I will be late because my flight is delayed.
Staff Xin chào anh John.
Hello, Mr. John.
Tôi sẽ báo cáo với trưởng phòng.
I will notify the manager.
Mấy giờ anh sẽ đến?
What time will you arrive?
John Tôi sẽ đến trễ 30 phút.
I will be 30 minutes late.
Staff Tôi hiểu rồi.
I understand.
Tôi sẽ báo cáo với trưởng phòng và sắp xếp phòng họp.
I will inform the manager and set up the meeting room.
John Cám ơn chị rất nhiều.
Thank you very much.

VOCCABULARY:

# Vietnamese Meanings
1 trễ giờ be late
2 máy bay airplane
3 chuyến bay flight 
4 trễ chuyến, hoãn giờ flight delay
5 kẹt xe traffic jam
6 tai nạn accident
7 tai nạn giao thông traffic accident
8 gặp tai nạn have an accident
9 gây tai nạn cause an accident
10 lạc đường get lost
11 ngủ quên oversleep
12 việc gấp urgent matter
13 báo cáo to report
14 sắp xếp to arrange
15 phòng họp meeting room
16 phòng chờ waiting room
17 sảnh lobby
18 phòng giám đốc director’s office

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *