Conversation 7: Check-in at the hotel/Nhận phòng khách sạn

CONVERSATION SAMPLE:

John Chào chị. Tôi là John. 
Hello, I am John.
Phiền chị cho tôi nhận phòng.
I would like to check in.
Reception Xin chào quý khách. Xin cho tôi mượn hộ chiếu.
Hello. May I have your passport, please?
John Đây là hộ chiếu của tôi.
Here is my passport.
Reception Cảm ơn anh. Anh đặt 1 phòng đơn cho 3 đêm đúng không ạ?
Thank you. You booked a single room for 3 nights, right?
John Vâng, đúng rồi.
Yes, that’s correct.
Reception Cảm ơn anh.
Thank you.
Phòng của anh là phòng 501, phòng giường đơn.
Your room is number 501, a single room.
Phòng của anh bao gồm bữa sáng. 
Your room includes breakfast.
Bữa sáng được phục vụ từ 6 giờ 30 phút đến 10 giờ tại nhà hàng tầng 1 ạ.
Breakfast is served from 6:30 AM to 10:00 AM at the restaurant on the first floor.
John Tôi hiểu rồi. Cám ơn chị.
I understand. Thank you.
Reception Nếu cần hỗ trợ gì thêm, anh có thể nhấn nút 0 để liên hệ lễ tân ạ.
If you need any further assistance, you can press the 0 button to contact the reception.

VOCCABULARY:

# Vietnamese Meanings
1 khách sạn hotel
2 lễ tân reception
3 nhận phòng check-in
4 trả phòng check-out
5 đặt phòng book a room
6 ăn sáng / điểm tâm breakfast
7 phục vụ tại phòng room service
8 dọn phòng clean the room
9 phòng đơn single room
10 phòng đôi twin room

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *