In Vietnamese, giving advice typically involves using auxiliary verbs like “nên” (should) or “không nên” (should not), which come before the main verb. This structure helps convey the idea of what is recommended or suggested.
Sentence Structure: “nên” / “không nên”
Affirmative sentence:
Negative sentence:
Question sentence:
Example Sentences:
① Anh nên về nhà sớm.
You should go home early.
② Em nên uống thuốc trước khi ăn.
You should take medicine before eating.
③ Bạn không nên nói chuyện trong buổi học.
You should not talk during class.
④ Cháu không nên nói dối.
You should not lie.
⑤ Tôi nên nộp bài tập trong ngày mai không?
Should I submit my homework by tomorrow?
Expressing Purpose (Indicating “for the sake of” or “in order to”)
When giving advice with a purpose, you can add “để” before the main clause. “Để” functions similarly to “for the sake of” or “in order to” in English.
Sentence Structure:
Example Sentences with Purpose:
① Để bố mẹ không lo lắng, anh nên liên lạc thường xuyên.
In order not to worry your parents, you should contact them frequently.
② Để mau lành bệnh, em nên nghỉ dưỡng ở nhà vài ngày.
To recover quickly from illness, you should rest at home for a few days.
③ Để đạt kết quả tốt, em nên luyện tập nhiều hơn.
To achieve good results, you should practice more.
④ Để giảm cân, chị không nên ăn sau 8 giờ tối.
To lose weight, you should not eat after 8 PM.
⑤ Để không bị cảm lạnh, em nên mặc áo ấm.
To avoid catching a cold, you should wear a warm jacket.
⑥ Để công việc trở nên thuận lợi, anh nên học tiếng Việt.
To make your work go smoothly, you should learn Vietnamese