Vietnamese-English / English-Vietnamese Online Dictionary 「agreement」Meaning, Example Sentences, Expressions

Search Results "agreement" 1 hit

Vietnamese	thỏa thuận
English	Verbsagreement
Example	Hai bên đã ký thỏa thuận giá oth parties signed a cooperation agreement.

Vietnamese	hiệp định mua bán và thanh toán
English	Nounstrade settlement agreement

Vietnamese	hiệp định
English	Nounsagreement, treaty
Example	Hiệp định hòa bình đã được ký kết. A peace agreement was signed.

Vietnamese	đồng thuận
English	Nounsconsensus, agreement
Example	Vấn đề này nhận được đồng thuận lưỡng đảng. (This issue received bipartisan consensus.) This issue received bipartisan consensus.

Giữa họ có nhiều bất đồng.

There are many disagreements between them.

Hai bên đã ký thỏa thuận giá

oth parties signed a cooperation agreement.

Hai nước đã ký kết một hiệp định hợp tác song phương.

The two countries signed a bilateral cooperation agreement.

Sau cuộc trao đổi ngắn, hai bên đã đạt được thỏa thuận.

After a brief discussion, both sides reached an agreement.

Các bên liên quan đã đạt được thỏa thuận.

The involved parties reached an agreement.

Hợp tác được thực hiện trong khuôn khổ các thỏa thuận song phương.

Cooperation is carried out within the framework of bilateral agreements.

Hai bên đã nhất trí về các “nguyên tắc chỉ đạo” cho việc đàm phán và soạn thảo một thỏa thuận.

Both sides agreed on the “guiding principles” for negotiating and drafting an agreement.

Hai phe trong đảng đã không đạt được thỏa thuận về chính sách mới.

The two factions within the party failed to reach an agreement on the new policy.

Giới tuyến tạm thời được thiết lập sau hiệp định.

A temporary demarcation line was established after the agreement.

Hiệp định hòa bình đã được ký kết.

A peace agreement was signed.

Họ đã đạt được một thỏa thuận toàn diện về nhiều vấn đề.

They reached a comprehensive agreement on many issues.

Moskva và Kiev chỉ đạt được thỏa thuận về một đợt trao đổi tù binh.

Moscow and Kyiv only reached an agreement on a prisoner exchange.

a | b | c | d | đ | e | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | x | z